Microsoft Teams会議でライブ キャプションを使用する

キャプションのオンとオフを切り替える

• 会議でライブ キャプションを使用するには、画面の上部にある会議コントロールに移動し、[言語と音声 > その他のアクション] > [ライブ キャプション 表示] を選択します。

• ライブ キャプションの使用を停止するには、会議コントロールに移動し、[言語と音声 > その他のアクション] > [ライブ キャプション 非表示にする] を選択します。

音声言語を変更する

会議の話し言葉を、より正確なキャプションのために話している言語に設定します。

会議の設定された音声言語とは異なる言語を話している場合、Teams は言語の不一致を検出します。 その後、会議の開催者、共同開催者、トランスクリプトのイニシエーター、または文字起こしを有効にした機能のイニシエーターは、音声言語の更新を求められます。

会議の開催者、共同開催者、トランスクリプトイニシエーター、または文字起こしを有効にした機能のイニシエーターは、いつでも会議の音声言語にアクセスできます。

会議の音声言語設定にアクセスするには:

1. キャプションの右側にある [ キャプション設定 ] > [ 言語設定 ]を選択します。

2. [ 会議の音声言語 ] ドロップダウン メニューで、ドロップダウン メニューからすべてのユーザーが話している言語を選択します。

3. [ 更新] を選択して変更します。

イベントでライブ翻訳されたキャプションを設定するには:

1. Teams 予定表でイベントを開きます。

2. [ 詳細] で、[ 会議オプション ]選択します。

3. [Engagement > 出席者のキャプションを翻訳する] で、イベント中に翻訳されたキャプションをライブで使用できる言語を選択します。
   
   

4. [適用する] を選択します。

出席者は、事前に選択したいずれかの言語でのみ、ライブ翻訳されたキャプションを表示できます。

ライブ翻訳キャプションを使用するには:

1. 会議でライブ キャプションを有効にします。

2. キャプションの右側にある [ キャプション設定 ] > [ 言語設定 ]を選択します。

3. 会議の音声言語が正しいことを確認します。

4. [翻訳] トグル を オンにします。

5. ドロップダウン メニューで、キャプションの翻訳先の言語を選択します。

キャプションをカスタマイズする

Windows または Mac でデスクトップ アプリを使用している場合は、フォントのサイズと色をカスタマイズし、表示される行数を増やし、会議ウィンドウでのキャプションの配置を変更できます。

1. キャプションの右側にある [ キャプションの設定 ] > [ キャプション スタイル ]を選択します。

2. キャプションを表示する色、位置、スタイルを選択します。

サポートされている言語:

英語 (米国)、英語 (カナダ)、英語 (インド)、英語 (英国)、英語 (オーストラリア)、英語 (ニュージーランド)、アラビア語 (アラブ首長国連邦)、アラビア語 (サウジアラビア)、中国語 (簡体字中国語)、中国語 (繁体字、 Hong Kong SAR)、中国語 (繁体字、台湾)、チェコ語 (チェコ語)、デンマーク語 (デンマーク)、オランダ語 (ベルギー)、オランダ語 (オランダ語)、フランス語 (カナダ)、フランス語 (フランス)、フィンランド語 (フィンランド)、ドイツ語 (ドイツ)、ギリシャ語 (ギリシャ)、ヘブライ語 (イスラエル)、ヒンディー語 (インド)、ハンガリー語 (ハンガリー)、イタリア語 (イタリア)、 日本語 (日本)、韓国語 (韓国)、ノルウェー語 (ノルウェー)、ポーランド語 (ポーランド)、ポルトガル語 (ブラジル)、ルーマニア語 (ルーマニア)、ロシア語 (ロシア)、スロバキア語 (スロバキア)、スペイン語 (メキシコ)、スペイン語 (スペイン)、スウェーデン語 (スウェーデン)、タイ (タイ)、トルコ語 (トルコ)、ウクライナ語 (ベトナム)、ウェールズ語 (ウェールズ)

サポートされている翻訳言語: 

アラビア語、簡体字中国語、中国語繁体字、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、フィンランド語、フランス語、フランス語 (カナダ)、ドイツ語、ギリシャ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語 (ブラジル)、ポルトガル語 (ポルトガル)、ルーマニア語、ロシア語、スロバキア語、スペイン語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語

キャプションを最大限に活用する

ライブ キャプションができるだけ正確であることを確認するには、次のベスト プラクティスを試してください。

• はっきりとゆっくり、直接マイクに向かって話します。 マイクからの距離が大きくなると、キャプションの精度が落ちる可能性があります。

• 周りに雑音のある場所は避けます。

• 複数のユーザーが同時に発言しないようにします。

• 高性能な Teams 認定機器が利用可能な場合は、使用します。

よく寄せられる質問