fixed typos and simplified explanation

**In chapter 01-11-01 callbacks**

There were many mistakes.
And some of sentences were correct, but they were "unnatural" in Ukrainian and make understanding more difficult.

Author: Andrii256

1-js/11-async/01-callbacks/article.md

@@ -7,10 +7,10 @@
 
 Якщо ви не знайомі з цими методами, і їх використання в прикладах викликає заплутаність, ви можете прочитати кілька розділів з [наступної частини](/document) підручника.
 
-Хоча ми все одно спробуємо все прояснити. У браузері не буде нічого складного.
+Хоча ми все одно спробуємо все прояснити. Ми будемо використовувати лише прості можливості браузера.
 ```
 
-Багато функцій надаються середовищами JavaScript, які дозволяють планувати *асинхронні* дії. Тобто дії, які ми починаємо зараз, але закінчуємо пізніше.
+Середовища JavaScript пропонують багато функцій, які дозволяють планувати *асинхронні* дії. Тобто дії, які ми ініціюємо зараз, але які виконуються пізніше.
 
 Наприклад, однією з таких функцій є `setTimeout`.
 
@@ -28,7 +28,7 @@ function loadScript(src) {
 }
 ```
 
-Вона вставляє в документ новий, динамічно створений тег `<script src="…">` із заданим `src`. Браузер автоматично почне завантажувати його, після завершення чого запустить.
+Вона вставляє в документ новий, динамічно створений тег `<script src="…">` із заданим `src`. Браузер автоматично почне завантажувати його і після завершення завантаження одразу ж запустить.
 
 Ми можемо використовувати цю функцію таким чином:
 
@@ -37,7 +37,7 @@ function loadScript(src) {
 loadScript('/my/script.js');
 ```
 
-Скрипт виконується "асинхронно", оскільки він починає завантажуватися зараз, але запускається пізніше, коли функція вже завершить виконання.
+Скрипт виконується "асинхронно", оскільки завантажуватися він починає зараз, але запускається пізніше, коли функція вже завершить виконання.
 
 Якщо нижче `loadScript(...)` буде будь-який код, він не чекатиме, доки завершиться завантаження скрипту.
 
@@ -60,7 +60,7 @@ newFunction(); // немає такої функції!
 */!*
 ```
 
-Природно, браузер, ймовірно, не встиг завантажити скрипт. На даний момент функція `loadScript` не надає можливості відстежувати завершення завантаження. Скрипт завантажується та зрештою запускається, ось і все. Але ми хотіли б знати, коли це станеться, використовувати нові функції та змінні з цього скрипту.
+Природно, браузер, ймовірно, не встиг завантажити скрипт. На даний момент функція `loadScript` не надає можливості відстежувати завершення завантаження. Скрипт просто завантажується та зрештою запускається, це й все. Але ми хотіли б знати коли це станеться, щоб могти після цього використовувати нові функції та змінні з цього скрипту.
 
 Додаймо `callback`-функцію як другий аргумент до `loadScript`, яка має виконуватися, коли скрипт завантажується:
 
@@ -77,8 +77,7 @@ function loadScript(src, *!*callback*/!*) {
 }
 ```
 
-Подія `onload` описана в статті <info:onload-onerror#loading-a-script>, 
-і це спосіб виконати функцію після завантаження та виконання скрипту.
+Подія `onload` описана в статті <info:onload-onerror#loading-a-script>. Якщо коротко, то ця подія виконує функцію після того, як скрипт був завантажений і виконаний.
 
 Тепер, якщо ми хочемо викликати нові функції зі скрипту, то повинні написати це у колбеку:
 
@@ -110,13 +109,13 @@ loadScript('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/lodash.js/3.2.0/lodash.js', s
 */!*
 ```
 
-Такий стиль називається "асинхронним програмуванням на основі колбеків" ("callback-based"). Функція, яка виконує щось асинхронно, повинна містити аргумент `callback`, де ми запускаємо функцію після завершення асинхронної дії.
+Такий стиль називається "асинхронним програмуванням на базі колбеків" ("callback-based"). Функція, яка виконує щось асинхронно, повинна містити аргумент `callback`, де ми запускаємо функцію після завершення асинхронної дії.
 
-Тут ми зробили це в `loadScript`, але, звичайно, це поширений підхід.
+Тут ми зробили це лише в `loadScript`, але, звичайно, це можна зробити ще в багатьох місцях.
 
 ## Колбек у колбеку
 
-Як ми можемо завантажити два скрипти послідовно: перший, а потім другий після нього?
+Як ми можемо завантажити два скрипти послідовно: спочатку перший, а потім другий після нього?
 
 Природним рішенням було б помістити другий виклик `loadScript` усередину колбека, наприклад:
 
@@ -189,7 +188,7 @@ loadScript('/my/script.js', function(error, script) {
 });
 ```
 
-Знову ж таки, рецепт, який ми використовували для `loadScript`, насправді досить поширений. Такий стиль називається "колбек з першим аргументом-помилкою" ("error-first callback").
+Знову ж таки, рецепт, який ми використовували для `loadScript`, насправді досить поширений. Такий стиль називається "спершу колбек з помилкою" ("error-first callback").
 
 Домовленість така:
 1. Перший аргумент `callback` зарезервовано для помилки, якщо вона виникає. В такому випадку викликається `callback(err)`.
@@ -261,7 +260,7 @@ loadScript('1.js', function(error, script) {
 
 "Піраміда" вкладених викликів зростає вправо з кожною асинхронною дією. Незабаром це виходить з-під контролю.
 
-Так що цей спосіб кодування не дуже хороший.
+Тому цей спосіб кодування не дуже хороший.
 
 Ми можемо спробувати зменшити проблему, зробивши кожну дію окремою функцією, наприклад: