Extend the options of pg_basebackup to control compression

Extend the options of pg_basebackup to control compression

The option --compress is extended to accept a compression method and an
optional compression level, as of the grammar METHOD[:LEVEL].  The
methods currently support are "none" and "gzip", for client-side
compression.  Any of those methods use only an integer value for the
compression level, but any method implemented in the future could use
more specific keywords if necessary.

This commit keeps the logic backward-compatible.  Hence, the following
compatibility rules apply for the new format of the option --compress:
* -z/--gzip is a synonym of --compress=gzip.
* --compress=NUM implies:
** --compress=none if NUM = 0.
** --compress=gzip:NUM if NUM > 0.

Note that there are also plans to extend more this grammar with
server-side compression.

Reviewed-by: Robert Haas, Magnus Hagander, Álvaro Herrera, David
G. Johnston, Georgios Kokolatos
Discussion: https://postgr.es/m/Yb3GEgWwcu4wZDuA@paquier.xyz