Surfacing lint to Android Studio inspection

[apsoftware-andyp]

I'm trying to figure out why the lint check isn't surfaced to Android Studio inspections. Yes, I can run ./gradlew :app:lint and it creates a report, but when looking at the file Test.kt shouldn't there be an indication in the editor? Further, the custom lint rule is not shown in the "Run inspection by name"

[100mango]

+1
compileOnly "com.android.tools.lint:lint-api:31.1.3"
AGP: 8.1.3
IDE: Android Studio Meerkat | 2024.3.1
Build #AI-243.22562.218.2431.13114758, built on February 25, 2025
Runtime version: 21.0.5+-12932927-b750.29 aarch64
VM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o.
Toolkit: sun.lwawt.macosx.LWCToolkit
macOS 14.3
GC: G1 Young Generation, G1 Concurrent GC, G1 Old Generation
Memory: 8192M
Cores: 10
Metal Rendering is ON
Registry:
ide.instant.shutdown=false
debugger.watches.in.variables=false
debugger.new.tool.window.layout=true
ide.experimental.ui=true
i18n.locale=
Non-Bundled Plugins:
com.markskelton.one-dark-theme (5.13.0)
Dart (243.23177)
com.github.copilot (1.5.38-243)
io.flutter (83.0.4)

It works on little demo project, but not in Large codebase