update swagger and mongodb driver in catalog microservices

Author: mehmetozkaya

src/Catalog/Catalog.API/Catalog.API.csproj

@@ -9,8 +9,8 @@
 
   <ItemGroup>
     <PackageReference Include="Microsoft.VisualStudio.Azure.Containers.Tools.Targets" Version="1.10.8" />
-    <PackageReference Include="MongoDB.Driver" Version="2.10.3" />
-    <PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore" Version="5.3.1" />
+    <PackageReference Include="MongoDB.Driver" Version="2.10.4" />
+    <PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore" Version="5.4.1" />
   </ItemGroup>